Weather: Canceling Plans

A natural conversation about forecasts, uncertainty, and deciding to change plans.

Two friends discuss a weather forecast and decide to cancel outdoor plans.

N4weatherplansfriends

Conversation

美香

Line 1

あしたのピクニックだけど、てんきよほうではあめがふるそうです。

明日のピクニックだけど、天気予報では雨が降るそうです。

About tomorrow's picnic, the weather forecast says it will rain.

〜そうです

健

Line 2

そうなんだ。ごごはかぜもつよくなるかもしれないね。

そうなんだ。午後は風も強くなるかもしれないね。

I see. The wind might get strong in the afternoon too.

〜かもしれない

美香

Line 3

こうえんはぬれるかもしれないから、いかないことにしませんか。

公園はぬれるかもしれないから、行かないことにしませんか。

The park might be wet, so shall we decide not to go?

〜かもしれない〜ことにする

健

Line 4

うん、そうしよう。あしたはいえでえいがをみることにしよう。

うん、そうしよう。明日は家で映画を見ることにしよう。

Yes, let's do that. Let's decide to watch a movie at home tomorrow.

〜ことにする

美香

Line 5

えきまえのみせもこむそうです。たべものはかっておいたほうがいいかもしれません。

駅前の店も混むそうです。食べ物は買っておいたほうがいいかもしれません。

I hear the store by the station will be crowded too. It might be better to buy food ahead of time.

〜そうです〜かもしれない〜たほうがいい

健

Line 6

じゃあ、きょうのかえりにかうことにするよ。

じゃあ、今日の帰りに買うことにするよ。

Then I will decide to buy it on my way home today.

〜ことにする

美香

Line 7

ありがとう。でんしゃもおくれるかもしれないから、きをつけてね。

ありがとう。電車も遅れるかもしれないから、気をつけてね。

Thanks. The trains might be delayed too, so be careful.

〜かもしれない

健

Line 8

わかった。よていをかえたことをみんなにしらせることにする。

わかった。予定を変えたことをみんなに知らせることにする。

Got it. I will decide to let everyone know that we changed the plan.

〜ことにする

Grammar Used

〜そうです

Reports information heard from another source, such as a forecast.

〜かもしれない

Expresses possibility: something may or might be true.

〜ことにする

Says that someone decides to do something.

Teaching Notes

Friends use casual language while talking through weather risk and changing plans.

〜そうです reports the forecast and other outside information.
〜かもしれません keeps uncertain weather and transit details natural.
〜ことにする marks the decision to cancel and make new plans.

Lesson progress

Mark this conversation as learnt when you are done practicing it.